Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advocacy training
Arabic translation:
تدريب تأييدي
Added to glossary by
Nagwan Noaman
May 13, 2009 12:58
15 yrs ago
3 viewers *
English term
advocacy training
English to Arabic
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
"advocacy training for the teachers and parents of the peer educators to ensure their better understanding and cooperation"
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
تدريب تأييدي
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Manal!"
5 mins
دعم التدريب
دعم التدريب
+1
7 mins
التدريب القانوني
+1
12 mins
التدريب على المناصرة
(Parent Educational Advocacy Training Center - PEATC)
مركز التدريب على مناصرة تعليم الأولياء
http://www.fairfaxcounty.gov/dfs/childrenyouth/blueribbondoc...
مركز التدريب على مناصرة تعليم الأولياء
http://www.fairfaxcounty.gov/dfs/childrenyouth/blueribbondoc...
Peer comment(s):
agree |
zkt
: This is how it is also used in the UN documents in the same context
22 mins
|
19 mins
التدريب على برامج التأييد والمناصرة
..
38 mins
التدريب الاستباقي
اجتهاد شخصي لايجاد المعنى الملائم
51 mins
التدريب علي إقناع الأخرين
مجرد ترتيب كلمات تدور حول المعني الذي حاول جميع الزملاء التعبير عنه
3 days 7 hrs
تدريب التأثير
Advocacy is working with other people and
organizations to make a difference
organizations to make a difference
Something went wrong...