Glossary entry (derived from question below)
Mar 31, 2005 20:47
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Satisfied clients worldwide.
Native in: Arabic 
, German
Works in: German to Arabic, Arabic to German, English to Arabic, and 1 more.
mAh
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Lithium-Ion rechargeable battery (3.7V / 700mAh)
Thank you very much.
Thank you very much.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +9 | ملي أمبير ساعة |
Waleed Mohamed
|
| 5 +5 | ميلي أمبير في الساعة |
Iman Khaireddine
|
Proposed translations
+9
8 mins
Waleed Mohamed
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Works in field
United Arab Emirates
Translation services company in Dubai
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
12
Selected
ملي أمبير ساعة
Milli-Amp-Hour
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-31 20:58:01 GMT)
--------------------------------------------------
Also: Milli-ampere-second = ظ…ظ„ظٹ ط£ظ…ط¨ظٹط± ط«ط§ظ†ظٹط©
According to Al Khatib Technical Terms Dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-03-31 21:00:00 GMT)
--------------------------------------------------
If my answer is not readable, it is
ملي أمبير ساعة
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-03-31 20:58:01 GMT)
--------------------------------------------------
Also: Milli-ampere-second = ظ…ظ„ظٹ ط£ظ…ط¨ظٹط± ط«ط§ظ†ظٹط©
According to Al Khatib Technical Terms Dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-03-31 21:00:00 GMT)
--------------------------------------------------
If my answer is not readable, it is
ملي أمبير ساعة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+5
10 mins
Iman Khaireddine
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
United Kingdom
Connecting Cultures
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
ميلي أمبير في الساعة
Milli-ampere pere hour
ذات استطاعة 700 ميلي أمبير في الساعة
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs 26 mins (2005-04-02 08:14:17 GMT)
--------------------------------------------------
Correction:
per hour
ذات استطاعة 700 ميلي أمبير في الساعة
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 11 hrs 26 mins (2005-04-02 08:14:17 GMT)
--------------------------------------------------
Correction:
per hour
Peer comment(s):
| agree |
Dr. Wathib Jabouri
28 mins
|
|
Thanks Dr. Wathib
|
|
| agree |
Alexander Yeltsov
21 hrs
|
|
Thanks Alexander
|
|
| agree |
ahmadwadan.com
1 day 30 mins
|
|
Thanks Ahmed
|
|
| agree |
AhmedAMS
6 days
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Mohamed Gaafar
12 days
|
|
Thanks
|
Something went wrong...