Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
precognition
Arabic translation:
تحقيق تمهيدي
Added to glossary by
Ali Khaireddine
Nov 7, 2004 19:47
19 yrs ago
3 viewers *
English term
precognition
Homework / test
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
legal
This procedure is called Precognition.
Precognition Officer
Precognition Officer
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | Precognition Officer : محقق تمهيدي - محقق أولي | Ali Khaireddine |
5 +3 | استبصار / توقع مجريات الأمور | Sabry Hameed |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
Precognition Officer : محقق تمهيدي - محقق أولي
Precognition: تحقيق تمهيدي في قضية جنائية قبل احالة المتهم للمحاكمة هذا النوع من المحققين موجود في اسكتلندا)
There are two professional bodies to which precognition agents may belong. These are the Association of British Investigators and the Institute of Professional Investigators.
Interestingly, the people who do precognition work for Crown Office and the Procurator Fiscal Service as employees are also referred to as 'precognition officers'.
Precognition agents who are directly employed by solicitors are not of course 'agents' in the legal sense. They are employees. This difference in employment status is often reflected in terminology. These people are frequently referred to as 'precognition officers' rather than 'precognition agents'.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 11 mins (2004-11-07 23:59:20 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry I thought you need the translation of Precognition Officer :-)
if you are looking only for the procedure of Precognition I hope the answer below is helpful
Precognition :تحقيق تمهيدي في قضية جنائية قبل احالة المتهم للمحاكمة
There are two professional bodies to which precognition agents may belong. These are the Association of British Investigators and the Institute of Professional Investigators.
Interestingly, the people who do precognition work for Crown Office and the Procurator Fiscal Service as employees are also referred to as 'precognition officers'.
Precognition agents who are directly employed by solicitors are not of course 'agents' in the legal sense. They are employees. This difference in employment status is often reflected in terminology. These people are frequently referred to as 'precognition officers' rather than 'precognition agents'.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs 11 mins (2004-11-07 23:59:20 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry I thought you need the translation of Precognition Officer :-)
if you are looking only for the procedure of Precognition I hope the answer below is helpful
Precognition :تحقيق تمهيدي في قضية جنائية قبل احالة المتهم للمحاكمة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+3
8 mins
استبصار / توقع مجريات الأمور
استبصار / توقع مجريات الأمور
Peer comment(s):
agree |
Mohammed Abdelhady
11 mins
|
thanks
|
|
agree |
Sami Khamou
1 hr
|
thanks
|
|
agree |
Asghar Bhatti
3 hrs
|
Something went wrong...