KudoZ question not available
| 03:10 Oct 1, 2004 |
| English to Telugu translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | shubhodayamu |
| ||
| 3 | "shubodayam" |
| ||
| 3 | suprabhatam |
|
Answers
1 hr confidence: 
"shubodayam" Explanation: This is the formal way to express morning wish for any one irrespective of age,caste and creed. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 days confidence:
shubhodayamu Explanation: This term Shubhodayamu is in use in certain groups of people in Andhra Pradesh. Though it is difficult to get exact term of one language in another language , the word 'good morning' has a exact term in Telugu . It is shubha= Good Udayam=Morning , combined together ie. 'sandhi' makes it shubhodayam . Literally , sensewise and usagewise it is correct word. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
361 days confidence:
suprabhatam Explanation: very good and favourable wake-up |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations