1-autoantibody 2-islet autoantibodies
Somali translation: 1-unugga difaaca jirka isku toosan 2-unugyada difaaca jirka isku toosan ee qayb xubin
| 07:52 Nov 19, 2023 |
| English to Somali translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Hospital treatments | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mike Osman France Local time: 13:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
20 mins confidence: 
1-unugga difaaca jirka isku toosan 2-unugyada difaaca jirka isku toosan ee qayb xubin Explanation: 1-unugga difaaca jirka isku toosan 2-unugyada difaaca jirka isku toosan ee qayb xubin. Mike |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
1-Borotiinka difaaca jirka ee weerara unugyada 2-Borotiinka difaaca jirka ee la xiriira sonkorowga 1 Explanation: 1-autoantibody = Borotiinka difaaca jirka ee weerara unugyada 2-islet autoantibodies = Borotiinka difaaca jirka ee lala xiriiriyo sonkorowga nooca 1-aad Good luck! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
5 hrs confidence: 
1-autoantibody 2-islet autoantibodies Explanation: Waxaan ku talin lahaa inaadan isku hawlin inaad tarjumto erayadan. Sidooda u daa' oo faahfaahin wixii ay kula noqoto oo brackets ku jira gadaal ka raaci. Sida hoose oo kale. 1-autoantibody (unugyada difaaca jirka ee weerarka isla jirka qofka) 2-islet autoantibodies (Unugyada difaaca jirka ee weerara unugyada soosaara insuliinta) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
14 hrs confidence:
1. Unug difaaca jirka ee is weerara 2. Unug difaac jirka ee weerar xubnaha xameetida Explanation: 1. Unug difaaca jirka ee is weerara 2. Unug difaac jirka ee weerar xubnaha xameetida |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations