GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:23 Nov 5, 2022 |
English to Hungarian translations [PRO] Art/Literary - Automotive / Cars & Trucks / krimi | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: JANOS SAMU United States Local time: 09:20 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | jobban gesztikulál |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
flappier hands jobban gesztikulál Explanation: A flappy magában nem vezet oda a válaszhoz, ezért egészítettem ki a szöveget. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 7 hrs (2022-11-07 01:50:44 GMT) -------------------------------------------------- gesztikulál (ige) Explain.jpg Kézmozgással kísér egy megnyilvánulást, közlést, beszédet. Érzelem, mondanivaló nyomósítására, aláfestésére végtagjait, fejét mozgatja. Pl. A rendező elképzelése magyarázása közben gesztikulál, hogy még jobban átadja az elképzelését a színészeknek. A hallgatóság látta, hogy a szónokot egyre jobban elragadja a hév, és hevesen gesztikulál beszéd közben. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.