Dec 21, 2017 13:10
6 yrs ago
9 viewers *
English term
United Kingdom
intimate
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Family Law
Form of warrant to cite child and to give notice/intimate to relevant person(s), curator ad litem and safeguarder in applications under section 93(2)(a) or 94(2)(a) of the Children's Hearings (Scotland) Act 2011
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | إخطار |
albati
|
| 5 | بشكل خاص |
Mohamed Hosni
|
| 4 | إيعاز أو إشارة |
ProZAli
|
| 4 | إشعار |
Muhamed Badr
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
إخطار
إخطار
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
2 hrs
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan) 
, English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
71
إيعاز أو إشارة
فيكون المعنى إخطار / إيعاز
1 day 10 hrs
إشعار
...
1 day 22 hrs
Mohamed Hosni
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Native in: Arabic
Works in: Arabic to French, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
بشكل خاص
إعطاء الإشعار أو الإخطار بشكل خاص
Something went wrong...