Maria Efremova Oct 19, 2017:

Может быть они указаны в тысячных. Но в каких, у нас стандарт 1/6000, в НАТО 1/6400. Что было в Германии в 1941 г. не знаю.

Nelli Chernitska Oct 19, 2017:

@Maria Efremova Цифры великоваты для угломера

Maria Efremova Oct 19, 2017:

Нужно понять, какое способ целеуказания используется. Если по квадратам, то "Ziel" - квадрат? Может быть по ориентирам? Тогда "Ziel" - ориентир, вправо... высота...

"Целеуказание от ориентира наиболее простой и распространенный способ целеуказания. При этом способе целеуказания вначале называют ближайший к цели ориентир, затем величину угла между направлением на ориентир и направлением на цель в делениях угломера (измеряется биноклем) и удаление до цели в метрах. Например: «Ориентир второй, вправо сорок, дальше двести, у отдельного куста – пулемет»."

falcon2007 (asker) Oct 18, 2017:

Сейчас... сделаю.

[url=https://pixhost.org/show/38/54452035_00981.jpg][img]https://t14.pixhost.org/thumbs/38/54452035_00981.jpg[/img][/url]


18:45 ....

Auto Oct 18, 2017:

Нужен контекст на немецком языке falcon2007, Вы обычно приводите кусок текста на немецком языке. Почему сейчас этого не сделали?