boot area
Chinese translation: 安全区
| 05:46 Jun 30, 2017 |
| English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Shang China Local time: 20:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | 安全区 |
|
Answers
57 mins confidence: 
安全区 Explanation: boot防护罩->安全保护 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-06-30 06:52:02 GMT) -------------------------------------------------- The Laser Safety Officer (LSO) of the boot area must decide either if the connector with shunt wires can be installed or if external safety interlocks must be installed. 安全區Laser Safety Officer (LSO)決定是安裝帶分流線的連接器，還是安裝外置安全互鎖/聯鎖 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations