Buhar Sterilizasyon rulosu

04:08 Jul 5, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Turkish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Tender document
Turkish term or phrase: Buhar Sterilizasyon rulosu
This term is part of a tender for sterilisation units in hospitals. Full sentence:

Ambalajlama Malzemeleri ve Sistemleri Buhar Sterilizasyon rulosu ISO EN 868-5 Medikal kağıt kısmı en az 60-70 g/m2 olmalıdır

Buhar sterilizasyon is 'steam sterilisation' but I am not sure about the translation of 'rulosu'.

Grateful for any suggestions...
TMJS
Local time: 13:57


Summary of answers provided
5 -1Steam sterilization Reel
Salih YILDIRIM


  

Answers


1 day 19 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): -1
Steam sterilization Reel


Explanation:
https://yandex.com.tr/gorsel/search?text=Ambalajlama Malzeme...

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 07:57
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 28

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Kim Metzger: https://en.wikipedia.org/wiki/Reel
12 mins
  -> !!!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search