Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
كشف بالمخروجات
English translation:
statement of payments - expenditures
Added to glossary by
Trans Master (X)
Apr 8, 2015 21:28
9 yrs ago
13 viewers *
Arabic term
Portugal
Translation, proofreading, editing, MTPE
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Arabic to Italian, Portuguese to Italian, and 3 more.
كشف بالمخروجات
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
كشف بالمخروجات التي تم صرفها بسبب هذا الحادث لتعويضنا
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | statement of payments - disbursements/ statement of expenditures |
Trans Master (X)
|
Change log
Apr 13, 2015 08:21: Trans Master (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
statement of payments - disbursements/ statement of expenditures
statement of payments - disbursements/ statement of expenditures
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-04-08 21:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
المخروجات تعني المدفوعات
payments - disbursements
أو النفقات
expenditures
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2015-04-08 21:41:43 GMT)
--------------------------------------------------
المخروجات تعني المدفوعات
payments - disbursements
أو النفقات
expenditures
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Shukran"
Something went wrong...