Feb 10, 2015 08:47
9 yrs ago
German term

bei Versicherungen

German to Russian Tech/Engineering Engineering (general)
Sie möchten wissen, wie viel Ihr Schmuck, Uhren oder Edelmetalle wert sind? Unsere zertifizierten Sachverständigen erstellen für Sie unabhängige Gutachten, die auch zur Vorlage bei Gericht oder bei Versicherungen geeignet sind:

In diesen Fällen können wir Ihnen weiter helfen

Gutachten für die Versicherung (Neuabschlüsse, Schadensmeldungen)

bei Versicherungen
für die Versicherung
?
Proposed translations (Russian)
4 +1 s.u.
4 в страховой компании

Proposed translations

+1
15 mins
Selected

s.u.

которые могут пригодиться суду или при страховании украшений/страховой компании
... для предъявления/предоставления в суде или страховой компании
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk : 2. variant
1 day 1 hr
Спасибо! :-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke"
12 mins

в страховой компании

в/для страховой компании
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search