Follow up Meeting
Tamil translation: தொடர் நடவடிக்கை கூட்டம்
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:11 May 13, 2014 |
| English to Tamil translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kalyanasundar subramaniam India Local time: 15:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | பின்தொடர் சந்திப்பு |
| ||
| 5 | தொடர் விசாரணை சந்திப்பு (காலமுறை விசாரணை சந்திப்பு) |
| ||
| 5 | தொடர் நடவடிக்கை கூட்டம் |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| follow up meeting பின்தொடர் சந்திப்பு Explanation: Follow up meeting are conducted mostly in medical studies to follow the patient in his/her progress and study procedure. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
| follow up meeting தொடர் விசாரணை சந்திப்பு (காலமுறை விசாரணை சந்திப்பு) Explanation: அந்தந்த துறை பிரதிநிதிகளை காலமுறையில் சந்தித்து விசாரித்துக் கொண்டிருங்கள். Let me explain: If you try using தொடர் சந்திப்பு term as it is, it would sound misfit. Honoring the beauty of each language, we need to produce closest meaning in our translation. (Don't read விசாரணை as inquiry. It can mean Enquiry, inspection, collecting details, auditing etc.) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
231 days confidence:
| follow up meeting தொடர் நடவடிக்கை கூட்டம் Explanation: Follow up என்பது எதோ ஒரு செயல் குறித்து ஏற்படுத்த பட்ட திட்டங்கள் சரியாக நடக்கிறதா என்பதை கண்காணிப்பு செய்கிற ஒரு வேலை .அது ஒரு தொடர் நடவடிக்கை என்பதையே குறிக்கிறது . |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations