drag cup motor

Persian (Farsi) translation: موتور القایی دارای روتور کششی فنجانی

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:drag cup motor
Persian (Farsi) translation:موتور القایی دارای روتور کششی فنجانی
Entered by: Ali Beikian

12:57 Mar 10, 2014
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / mechanic
English term or phrase: drag cup motor
This is a "drag cup" motor, popular in servo repeater systems as used in autopilots in 1960s.
marzie ataei
Local time: 12:01
موتور القایی دارای روتور کششی فنجانی
Explanation:
An induction motor having a cup-shaped rotor or conducting material, inside of which is a stationary magnetic core.

http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/drag-cup motor

Corpus Examples:

اگر توان مورد نیاز پایین باشد روتور را طوری می سازند که اینرسی آن کم شود. در این موتورها برای ساخت قسمت دوار روتور از یک هادی غیرمغناطیسی فنجانی شکل نازک استفاده میشود. از آنجایی که این هادی نازک است مقاومت رتور به شدت افزایش می یابد و لذا گشتاور راه اندازی مناسبی حادث می شود. در این موتورها روتور حاوی یک هسته آهنی ثابت در وسط قسمت فنجانی شکل می باشد و در نتیجه مدار مغناطیسی کامل میشود. به این نوع روتورها، لفظ روتور فنجانی کششی نیز اطلاق می شود.
http://fazoor.blogfa.com/

ساختمان رتور فنجانی شکل کششی
تولید گشتاور در سرو موتور های AC
بهترین راه یادگیری طرز کارسرو موتورهایAC توسعه آنالوگ سرو موتور های DC می باشد.ما روش های آنالوگ کنترل گشتاور در سرو موتور های AC با استفاده از بردار یا کنترل میدان های جهت دار را داریم.
http://htelkabadi.iran.sc/post698.php

http://forum.gigapars.com/showthread.php?t=48189
Selected response from:

Ali Beikian
Iran
Local time: 12:01
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1موتور القایی دارای روتور کششی فنجانی
Ali Beikian
5 +1موتور القایی با روتور ثابت
Saeed Abedini


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
موتور القایی دارای روتور کششی فنجانی


Explanation:
An induction motor having a cup-shaped rotor or conducting material, inside of which is a stationary magnetic core.

http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/drag-cup motor

Corpus Examples:

اگر توان مورد نیاز پایین باشد روتور را طوری می سازند که اینرسی آن کم شود. در این موتورها برای ساخت قسمت دوار روتور از یک هادی غیرمغناطیسی فنجانی شکل نازک استفاده میشود. از آنجایی که این هادی نازک است مقاومت رتور به شدت افزایش می یابد و لذا گشتاور راه اندازی مناسبی حادث می شود. در این موتورها روتور حاوی یک هسته آهنی ثابت در وسط قسمت فنجانی شکل می باشد و در نتیجه مدار مغناطیسی کامل میشود. به این نوع روتورها، لفظ روتور فنجانی کششی نیز اطلاق می شود.
http://fazoor.blogfa.com/

ساختمان رتور فنجانی شکل کششی
تولید گشتاور در سرو موتور های AC
بهترین راه یادگیری طرز کارسرو موتورهایAC توسعه آنالوگ سرو موتور های DC می باشد.ما روش های آنالوگ کنترل گشتاور در سرو موتور های AC با استفاده از بردار یا کنترل میدان های جهت دار را داریم.
http://htelkabadi.iran.sc/post698.php

http://forum.gigapars.com/showthread.php?t=48189


Ali Beikian
Iran
Local time: 12:01
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 11

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Parastoo Khoshpasand
20 hrs
  -> Thanks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
موتور القایی با روتور ثابت


Explanation:
http://www.edn.com/electronics-news/4386069/Vision-System-He...

http://www.edn.com/electronics-news/4386069/Vision-System-He...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2014-03-10 21:20:06 GMT)
--------------------------------------------------

In these motors there is a drag-cup shaped round non-magnetic aluminum sheet around the magnetic rotor. This drag-cup is in contact with rotor slowing it down, so when the rotor starts to spin, this connection creates deterrent force.



Saeed Abedini
Iran
Local time: 12:01
Native speaker of: Native in AzerbaijaniAzerbaijani, Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Parastoo Khoshpasand
21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search