09:01 Apr 11, 2013 |
|
Portuguese to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Organizations under a covenant Explanation: Se esses acordos ou convenções forem coletivos de trabalho, a resposta seria organizations under collective labor bargaining agreement |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Recognized Health Service Providers/Recognized Health Service Entities Explanation: No glossário Proz. Creio ser isso mesmo, pois se refere à área médica. Recognized Health Service Providers/Recognized Health Service Entities http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/finance_gene... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Accredited organizations Explanation: Alguns exemplos: "Accredited organizations are those recognized by the Fund and allowed to offer services to NHIF members and claim reimbursements thereof..." "Joint Commission's behavioral health accredited organizations range from large complex community mental health centers to small single service agencies..." Reference: http://www.marsgroupkenya.org/pdfs/Oct_07/Parastatals/Nation... Reference: http://www.jointcommission.org/accreditation/accreditation_m... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.