Universitatea...în baza absolvirii Ciclului I-Studii universitare de licenta

Hungarian translation: az egyetem ... a szakképzést nyújtó alapszak elvégzése alapján

15:37 Jul 27, 2011
Romanian to Hungarian translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
Romanian term or phrase: Universitatea...în baza absolvirii Ciclului I-Studii universitare de licenta
Diploma de licenţa
Denes Reka
Romania
Local time: 01:32
Hungarian translation:az egyetem ... a szakképzést nyújtó alapszak elvégzése alapján
Explanation:
Első ciklusként is emlegetik az alapszakot
Selected response from:

Katalin Rozália Szász
Local time: 01:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4az egyetem ... a szakképzést nyújtó alapszak elvégzése alapján
Katalin Rozália Szász


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
az egyetem ... a szakképzést nyújtó alapszak elvégzése alapján


Explanation:
Első ciklusként is emlegetik az alapszakot

Example sentence(s):
  • "A szakképesítést („licensz“) nyújtó 3–3,5 éves alapszakok (pl. vegyészmérnök) esetében sincs jelenleg jó megoldás a gyakorlatias és tudományos ismeretek megfelelő szintű tárgyalására."

    Reference: http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:KapHv43DY6oJ:kesze...
    Reference: http://www.diakkapu.hu/hasznos/fogalmak/106-fogalmak/757-a-b...
Katalin Rozália Szász
Local time: 01:32
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search