KudoZ question not available
Arabic translation: (الواجهة البينية للمعدل الأولي) وحدة نمطية لواجهة الشبكة، أجهزة موقع العميل
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:22 May 31, 2010 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Samah Soliman France Local time: 03:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
31 mins confidence: 
| pri( primary rate i) network interface module, cpe( customer premise equipment) وحدة واجهة الشبكة (واجهة المعدَّل الأساسي )ـ جهاز (أجهزة، معدَّات) موضوعة عند العميل (الزبون، المستخ Explanation: pri( primary rate interface) network interface module وحدة واجهة الشبكة (واجهة المعدَّل الأساسي )ـ customer premise equipment جهاز (أجهزة، معدَّات) موضوعة عند العميل (الزبون، المستخدم)ـ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
| pri( primary rate i) network interface module, cpe( customer premise equipment) (الواجهة البينية للمعدل الأولي) وحدة نمطية لواجهة الشبكة، أجهزة موقع العميل Explanation: PRI( Primary Rate I) Network Interface Module, PRI (الواجهة البينية للمعدل الأولي) وحدة نمطية لواجهة الشبكة http://ar.wikipedia.org/wiki/مزود_خدمة_الإنترنت CPE( Customer Premise Equipment) تجهيزات العملاء الطرفية http://isper.escwa.org.lb/isper/Default.aspx?tabid=247&langu... أجهزة موقع العميل http://faculty.ksu.edu.sa/abed/2/6-WAN tech.ppt#259,2,??? ???????WAN |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations