GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:36 Feb 5, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink / Processing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fran Cesca Italy Local time: 13:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | coltello per eviscerazione |
| ||
3 +2 | pistola incisione anale |
|
coltello per eviscerazione Explanation: E' il coltello per separare le carcasse dalle ossa nella parte rettale dell'animale, credo del pollame Reference: http://images.google.it/images?hl=it&source=hp&q=vent%20cutt... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
41 mins confidence: peer agreement (net): +2
|