17:45 Sep 7, 2009 |
English to Romanian translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Diaconu Romania Local time: 12:50 | ||||||
Grading comment
|
numai daca nu se primesc alte instructiuni / face o mentiune in sens contrar Explanation: Cam asa... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dacă nu se dau/primesc alte dispoziţii/indicaţii Explanation: Depinde şi cine sunt personajele ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
în lipsa altor dispoziţii Explanation: Eu prefer formularea cu "în lipsa", desigur că există şi alte variante corecte. |
| |
Grading comment
| ||