08:28 Jun 17, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariadelpila (X) Local time: 16:51 | ||||||
Grading comment
|
aguas arriba de donde estaba el cordero Explanation: Suerte. -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-06-17 08:36:41 GMT) -------------------------------------------------- También "corriente arriba"... Resultados 1 - 10 de aproximadamente 14.400 de upstream+aguas arriba. (0,41 segundos) Resultados de la búsqueda Technical English - Spanish Vocabulary Upstream face, (dique) paramento mojado o de aguas arriba. ... Upstream, río arriba, aguas arriba. Upstroke, carrera ascendente del pistón. Uptake, See: Up. ... www.sapiensman.com/ESDictionary/U/Technical_vocabulary_Span... - En caché - Páginas similares - upstream lute > sello aguas arriba, sello inicial, sello anterior ... (KudoZ) English to Spanish translation of upstream lute: sello aguas arriba, sello inicial, sello anterior, sello previo [CHEM eng - Chemistry; Chem Sci/Eng ... www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/chemistry;_chem_sci_e... - En caché - Páginas similares - Downstream and upstream production processes > Procesos de ... (KudoZ) English to Spanish translation of Downstream and upstream production processes: Procesos de producción aguas arriba y aguas abajo [Manufacturing ... www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/.../1226270-downstrea... - En caché - Páginas similares - Más resultados de www.proz.com » upstream and downstream - WordReference Forums 8 entradas - 5 autores Aguas arriba (Upstream) se utiliza para indicar a los procesos que ocurre previos al proceso de estudio y que de alguna manera influyen en el o lo ... forum.wordreference.com/showthread.php?t=1023092 - En caché - Páginas similares - weir upstream - WordReference Forums - [ Traducir esta página ] 6 entradas - 6 autores - Última entrada: 15 Ago 2008 Hola, el término "upstream" se usa mucho en ingeniería y se traduce como "aguas arriba". En este caso sería "el edificio tiene una gran ... forum.wordreference.com/showthread.php?t=973355 - En caché - Páginas similares - Más resultados de forum.wordreference.com » Upstream | Spanish | Dictionary & Translation by Babylon upstream 1 = contracorriente, corriente arriba, río arriba, aguas arriba. Ex: The author takes this case as a model to illustrate how academic libraries can ... www.babylon.com/definition/Upstream/Spanish - En caché - Páginas similares - El comportamiento económico del mercado del petróleo - Resultado de la Búsqueda de libros de Google de Emilio Figueroa, Emilio Figueroa Sánchez - 2006 - Business & Economics - 283 páginas FASES DE ACTIVIDAD DEL SECTOR PETROLERO Y FUNCIONAMIENTO ECONÓMICO DEL UPSTREAM La palabra upstream, cuyo significado es «aguas arriba», engloba las tres ... books.google.es/books?isbn=8479787392... - Upstream (Exploración y Producción de Hidrocarburos) y Cadena del ... Upstream. La actividad de Tecnología en E&P está orientada a aportar valor a ... soporte tecnológico a los procesos industriales situados aguas arriba de la ... www.repsol.com/es_es/todo_sobre_repsol_ypf/conocer_repsol_y... - En caché - Páginas similares - Documento UPSTREAM - grupos.emagister.com UPSTREAM. Descripción del fichero UPSTREAM.doc. ... de materias primas y materiales que se extiende hacia los proveedores se le conoce como “aguas arriba”, ... grupos.emagister.com/documento/upstream/1123-42790 - En caché - Páginas similares - upstream and downstream (ver explicación y contexto) > aguas ... 12 Ago 2005 ... (KudoZ) inglés al español translation of upstream and downstream (ver explicación y contexto): aguas arriba y aguas abajo [oil & gas ... esl.proz.com/kudoz/english_to_spanish/.../1114841-upstream_and_downstream_ver_explicación_y_contexto... - En caché - Páginas similares - |
| |