GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:37 Jun 4, 2009 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Arnold T. Canada Local time: 00:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | immobilisation |
| ||
3 +1 | Immobilisations |
| ||
4 | actif financier |
| ||
3 | actifs immobilisés |
|
immobilisation Explanation: Dictionnaire Ménard de la comptabilité EN : capital asset FR : immobilisation, valeur immobilisée, bien immobilisé, actif immobilisé Bien corporel ou incorporel que l'entité a l'intention de conserver et d'utiliser pendant un temps relativement long plutôt que de le vendre dans le cours normal des affaires. |
| ||
Notes to answerer
| |||