19:06 Mar 14, 2009 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / so required | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Julie Verbert France Local time: 22:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | l'exige |
| ||
4 +3 | sauf ordonnance contraire |
| ||
3 | nous sommes requis de le faire par |
|
l'exige Explanation: ... à moins qu'un tribunal de justice ne l'exige/ne nous y oblige. |
| |