Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
Εισ. Έγκριση
Greek answer:
Εισαγγελική έγκριση
Added to glossary by
Sokratis VAVILIS
Nov 19, 2008 08:55
15 yrs ago
16 viewers *
Greek term
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
Εισ. Έγκριση
Greek
Law/Patents
Law (general)
Πιστοποιητικό
Από πιστ/κό γέννησης:
Η Κα ... 'ετεκεν παιδίον θήλυ ... και το οποίον αφού εβαπτίστηκε και ονομάσθηκε ....... Κατεχωρήθη δυνάμεις της υπ' αρ. [χειρόγραφα: 000/ημέρα-μήνας-έτος πιστοποιητικού του Πρωτ. Θεσσ/κης] Εισ. Εγκρίσεως.
Εισαγγελική (μήπως;)
ΕΕΤΠ
Η Κα ... 'ετεκεν παιδίον θήλυ ... και το οποίον αφού εβαπτίστηκε και ονομάσθηκε ....... Κατεχωρήθη δυνάμεις της υπ' αρ. [χειρόγραφα: 000/ημέρα-μήνας-έτος πιστοποιητικού του Πρωτ. Θεσσ/κης] Εισ. Εγκρίσεως.
Εισαγγελική (μήπως;)
ΕΕΤΠ
Responses
| 4 +2 | ναι> εισαγγελική έγκριση (βλ. κάτω) |
Ellen Kraus
|
Change log
Nov 24, 2008 11:05: Sokratis VAVILIS Created KOG entry
Responses
+2
30 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
ναι> εισαγγελική έγκριση (βλ. κάτω)
γιατι στις Ληξιαρχικές Πράξες κάθε αλλαγή οικογενειακής κατάστασης δηλώνεται με εισαγγελική έγκριση.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ!"
Something went wrong...