Sep 8, 2008 13:23
15 yrs ago
4 viewers *
English term
danieiss (X)
research-informed
English to Portuguese
Other
Other
The importance of health policy-making, in turn, being research-informed is recognised by a growing number of bodies.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | informado por pesquisas |
Paulo Carielo
|
| 5 | ciente/informado sobre as/quanto às pesquisas |
Flavio Steffen
|
| 4 | baseada em investigação/pesquisa |
Cristina Pereira
|
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
informado por pesquisas
Refere-se a algo baseado em evidências.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-09-08 13:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
Pode ser definido como "baseado em pesquisas".
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2008-09-08 13:48:04 GMT)
--------------------------------------------------
Pode ser definido como "baseado em pesquisas".
Example sentence:
The literature base on coaching in general and managerial coaching in particular has been criticized for not being research-informed and evidence-based, but rather predominantly practice-driven and guru-led.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 mins
Flavio Steffen
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The experience makes the difference
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
219
ciente/informado sobre as/quanto às pesquisas
2 hrs
Cristina Pereira
Native in Portuguese
translator + journalist=flawless writing
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
217
baseada em investigação/pesquisa
Outra sugestão
Something went wrong...