Deutsch > Englisch Technik Maschinen/Maschinenbau

From a patent for an improved, adjustable chain drive

Darstellung des Getrieberades.

Fig. 2 Darstellung der Führungsscheibe 1 und 2, die identisch sind.

Fig. 3 Darstellung der Stellscheibe 3 und 4, die identisch sind.

Fig. 4 Darstellung der kraftschlüssigen Verbindung, gleichzeitig Rasterung.

Fig. 5 Darstellung der formschlüssigen Verbindung, gleichzeitig *Rasterung*.

Fig. 6 Darstellung der reibschlüssigen Verbindung, gleichzeitig *Rasterung*.

[Glossary results produced, ter alia, 'screening' and ratching mechanism, but I've no idea if these are relevant here]

TIA