formule de politesse для ругательного письма
French translation: salutations distinguées
| 03:45 Nov 8, 2007 |
| Russian to French translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / formule de politesse | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nata_L Russian Federation Local time: 19:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | sincères salutations |
| ||
| 5 | salutations distinguées |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4sincères salutations Explanation: En français, il semble que l'expression la plus courante en cas de conflit soit: Recevez/Veuillez agréer mes/nos *sincères salutations*. La formule de politesse ne porte donc pas ce nom pour rien... |
| |
