Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
freilaufend
English translation:
in free-running mode
Added to glossary by
Hannah Gunasingh
Jul 5, 2007 09:51
16 yrs ago
1 viewer *
German term
India
Accurate, Fast and Reliable
Native in: English (Variants: British, Indian, US) 
Works in: German to English, English to German, French to English, and 9 more.
freilaufend
German to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Anforderungen für die Anschlüsse und Endstellen
"Anhand der Richtungskennung im Meldewort kann die X auch solche Schleifenschaltungen erkennen, die nicht von der X veranlaßt wurden; sie führen zu einer freilaufenden Meldung"
(Thanks for your help!)
(Thanks for your help!)
Proposed translations
(English)
| 3 | in free-running mode |
casper (X)
|
| 4 | Unsolicited |
noleja
|
Change log
Jul 12, 2007 07:23: Steffen Walter changed "Field" from "Bus/Financial" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
3 hrs
Selected
in free-running mode
Google for "in free-running mode"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. This was the one I was looking for."
6 mins
Unsolicited
I think this is it
Something went wrong...