Glossary entry

English term or phrase:

gingerbread cookies

German translation:

Lebkuchen, Pfefferkuchen

Added to glossary by Christine Healy-Rendel (X)
Apr 10, 2002 00:04
22 yrs ago
English term

gingerbread cookies

Non-PRO English to German Other
gingerbread cookies
Proposed translations (German)
5 +20 Lebkuchen, Pfefferkuchen
5 +1 Ingwerplätzchen

Proposed translations

+20
5 mins
Selected

Lebkuchen, Pfefferkuchen

native speaker
Peer comment(s):

agree Gabs
4 mins
agree Ursula Peter-Czichi
29 mins
agree Dr.G.MD (X)
1 hr
agree Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X)
1 hr
agree Susan Geiblinger
4 hrs
agree italia
5 hrs
agree Anja Wojahn
6 hrs
agree Pee Eff (X)
6 hrs
agree Elvira Stoianov
7 hrs
agree Geneviève von Levetzow
8 hrs
agree nettranslatorde
8 hrs
agree Ang
10 hrs
agree Nicole Worbis (X)
14 hrs
agree qiyote
14 hrs
agree Harry Bornemann
14 hrs
agree GBChrista
1 day 5 hrs
agree roland grimm : Lebkuchen, der - gingerbread
1 day 22 hrs
agree Kralicky
2 days 34 mins
agree Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
2 days 11 hrs
agree Maria31
3 days 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
1 hr

Ingwerplätzchen

aus Koh- und Backrezepten entnommen
Peer comment(s):

agree brute (X)
5 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search