Akkara
| 05:17 Jun 3, 2006 |
| Malayalam to English translations [Non-PRO] Social Sciences - Geography / near to sea | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Land on the other side of the Sea, River or Lake |
| ||
| 2 | other side of (shore of)the sea or river |
|
Answers
19 mins confidence: 
other side of (shore of)the sea or river Explanation: This side of the shore is 'ikkare' and other (opposite) side of the shore is 'akkare' You can further contact me in the web address given below Example sentence(s):
Reference: http://www.astro-india.net Reference: http://astroindia.bizhat.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Land on the other side of the Sea, River or Lake Explanation: Normally it is mentioned as a destination on other side of the Sea, River or Lake. Kara means Land and Akkara means Land on the other side of sea, river or Lake. Akkara is sometimes used by poets to symbolize "hope," in the sense of 'expectancy of good things that is going to come on the other side.' Nadhikku Akkare - Other side of the River Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations