17:04 Jan 21, 2002 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Irene Cudich Local time: 09:12 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | Ley de derecho público |
| ||
4 +2 | ley pública |
| ||
4 +1 | Ley |
| ||
4 | derecho público |
| ||
4 -1 | LEY CONSTITUCIONAL |
|
Ley Explanation: La traducción literal sería Ley Pública, pero yo lo dejaría simplemente como "Ley" puesto que todas las leyes son públicas. |
| |||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +4
|