First Contact Practitioner

Greek translation: ...

16:47 Jan 26, 2006

English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical (general) / -

English term or phrase: First Contact Practitioner

Professional person to whom the patient/client can directly access as first contact.

Καμιά ιδέα????

Emmanouil Tyrakis KudoZ activity Questions: 115 (none open) (1 without valid answers) Answers: 950
Local time: 12:10

Greek translation:...

Explanation:
Εδώ θα βρεις τον ορισμό του FCP
http://www.wmas.nhs.uk/FCP/FCPS.htm

Πως θα το προσαρμόσεις στη δική σου περίπτωση είναι ένα θέμα.
"Έμπειρος φυσιοθεραπευτής"; "Εξειδικευμένος φυσιοθεραπευτής";
"Φυσιοθεραπευτής Πρώτης Επαφής"; "Φυσιοθεραπευτής Υποδοχής";

Selected response from:

Costas Zannis
Local time: 12:10

Grading comment

Ευχαριστώ Κώστα μου!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +3

...

Costas Zannis

4 -1

νοσηλευτικό προσωπικό στην πρωτοβάθμια περίθαλψη

Anthi Kotsiliou

Discussion entries: 5

Answers

12 mins confidence:

peer agreement (net): -1

first contact practitioner νοσηλευτικό προσωπικό στην πρωτοβάθμια περίθαλψη

Explanation:
Αυτό είναι το πρώτο που μου ήρθε στο νού...

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2006-01-27 09:34:06 GMT)
--------------------------------------------------

κατά λάθος έσβησα την απάντηση, εξακολουθώ να προτείνω το "νοσηλευτικό προσωπικό πρωτοβάθμιας περίθαλψης"

Anthi Kotsiliou
Local time: 12:10
Works in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4

17 hrs confidence:

peer agreement (net): +3

first contact practitioner

...

Costas Zannis
Local time: 12:10
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 36

Grading comment

Ευχαριστώ Κώστα μου!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

First Contact Practitioner

Greek translation: ...

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

First Contact Practitioner

Greek translation: ...

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language