German to English Bus/Financial Insurance Lebensversicherung

Eine Beitragsdynamik ist nichts anderes als eine Erhöhung der Einzahlungssumme über den im Vertrag festgelegten Prozentsatz. Jedes Jahr kommt ein Schreiben der Allianz auf dem man hingewiesen wird das die Beitragsdynamik ab der nächsten Zahlung zum ...... um 5 % erhöht wird. So sind Beispielsweise bei einer Einzahlungssumme von 50 Euro im nächsten Jahr dann 52,50 Euro zu zahlen. Dieser kleine Betrag steigert über die Jahre gesehen den Auszahlungsbetrag bei Rentenbeginn um einiges. Festgehalten im Vertrag ist auch das man die Steigerung der Beitragsdynamik aussetzen kann, was im klartext heißt der Beitrag wird nicht erhöht. Dies kann man genau 2 mal machen, danach wird die Beitragsdynamik für den Rest der Laufzeit ausgesetzt, man sollte sich dies also immer ganz genau vorher überlegen diese auszusetzen.

Gibt's einen englischen Bergiff dafuer?