Scham 14:45 May 4, 2005
Also ich sch�me mich (ein wenig), dass ich das nicht so recht verstehe, weil DAS m�sste man doch wohl bei einem �bersetzer voraussetzen, dass er wenigstens seine Muttersprach beherrscht!!! Aber ich gebe es zu. Nun will ich es aber auch genau wissen, weil die Scham verfliegt, wenn sogar Johanna irrt.. :-)) Ich brauche mehr Beispiele, um zu verstehen, habe meinen Elektro-Duden unter "Kurze Grammatik der deutschen Sprache" befragt, aber ich wei� es immer noch nicht richtig.
Frage an MMUlr: Ist *deren*, in diesem Satz, ein Relativpronomen oder ein Demonstrativpronomen und bitte um eine Begr�ndung?
Bei "Begleiter und Stellvertreter des Substantivs" schaue ich unter Demonstrativpronomen nach und erhalte: "Das Demonstrativpronomen "der"
als Stellvertreter des Substantivs ist vom Artikel der (als Begleiter
des Substantivs) zu unterscheiden. Es ist im Allgemeinen voraus- und
zur�ckweisend," (wozu ich ein Beispiel vermisse, weil ich das so nicht verstehe,E.).
Bei der Tabelle steht unter nominativ "der, die das" (sing.) und die (plur) f�r den genitiv weiblich singular "deren/derer", f�r den genitiv plural ebenfalls "deren/derer".
Fragen: Ist das in meinem Beispiel angef�hrte "deren" ein solches Demonstrativpronomen, wenn ja, dann bezieht es sich ja auf den Plural "situationen" und dann kann es sowohl DEREN als auch DERER hei�en.
Aber es sieht ja wie ein Relativsatz aus. Also muss es wohl ein Relativpronomen sein, aber alles was ich unter RELATIVPRONOMEN finde, ist:
"Die Relativpronomen der, die, das und das wenig gebr�uchliche welcher, welche, welches leiten einen Nebensatz (Relativsatz) ein. In Geschlecht und Zahl richten sie sich nach dem Bezugswort im �bergeordneten Satz; der Fall ist dagegen abh�ngig vom Verb (oder einer Pr�position) des Relativsatzes selbst (z.B. Ich sah den Mann, der den Brief eingeworfen hat. Er begr��t die Frau, welche ihn eingeladen hat. Wer ist der Mann, dem ich das Paket geben soll?)." Ist dieses o.a. DEREN ein solches Relativpronomen und wo finde ich eine mit Beispielen erweiterte Tabelle, aus der ich Antwort auf meine Frage finde, uff, es tut mir leid, dass ich soviel schreibe, aber ich w�rde es gerne verstehen, danke!
| 
peer agreement (net): +2
