The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din spaniolă în engleză Inginerie (general) Translation Glossary

spaniolă term		engleză translation
Torchar		torch / torching
torculado		stamped
Tornillería		Fasteners
tornillo de reparto		distribution auger
tornillo rebajado		Countersunk screw
tornillos, espárragos y tuercas		screws, studs and nuts
torqueado		torqued
torreta de mando		command turret	Emiliano Pantoja
Entered by: Emiliano Pantoja
TPD		average daily traffic (ADT)
trabajo de graduación		graduation project
trabajos con tensión		live-line work or live work
trabojos de percusión		jobs tht involve hammering (pounding)
tramo (in this context)		section	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
trampas de vapor		steam traps
Trampillas de escape		escape hatch
trampolines de lanzamiento		ski-jump spillway
trancanil (please see sentence)		conveyor bucket/trough
transferencia de las obras		works handover
transformación del abatimiento		revolved view transformation
Transformadores al piso		floor transformer
Transformadores Herméticos de Llenado Integral		hermetically sealed and totally/completely (oil) filled transformers	liz askew
Entered by: liz askew
transpaleta		pallet jack
transportadores a rodillo por gravedad		gravity roller conveyors
trascana		(traverse) winder
traspales apiladoras		pallet stackers
Traspaletas		pallet trucks / jacks
tratarse de		it is the (complete turnkey installation.....)	Max Zalewski
Entered by: Max Zalewski
travesaños		cross member, crossbar	euge bellini
Entered by: euge bellini
travesero		sleeper	Simon Critchley
Entered by: Simon Critchley
trazar		trace
tráfico solicitante		traffic demand	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
trefiladora		wire drawer / wiredrawing machine
tren de enderezado		wire straightener
Tren de tendido hidráulico		hydraulic-powered/driven train/locomotive
Tren/Trenes		Train /trains	Robert Mavros
Entered by: Robert Mavros
trinchera		cutting
trinchera de cemento		cement trench
triple rodadera		Triple Roller Guide Shoe
trituración mediante molinos		mill grinding (by a grinding mill)
troquel de baja fatiga		low-stress die-stamp

• « Previous
• 1
• ...
• 41
• 42
• 43
• 44
• 45
• 46
• 47
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Next »