This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Engineering (general) Translation Glossary

English term Dutch translation
residual current circuit-breaker aardlekschakelaar
Entered by: Mariette van Heteren
resonant grounded impedantie-geaard
retaining screw formed over borgschroef worden platgebogen
retro-fitted achteraf voorzien
Retrofit nieuwe/verbeterde onderdelen
Entered by: Robert Rietvelt
reverse drive switch omkeerschakelaar
reverse jet filter unit with a discharge screw filter voor de terugwaarts gerichte sproeier, voorzien van afvoerbout
Entered by: Henk Peelen
RIM RIM (Reaction Injection Molding)
ring block ringblok
road film straatvuil
roll over doordraaien
Entered by: Willemijn Biemond
rotating banjo roterende banjo
Entered by: Henk Peelen
running control unit besturingseenheid voor rijdend bedrijf
Safety light curtain lichtsluis
Entered by: Harmen Rijks
sag resistance weerstand tegen doorbuigen, stijfheid
sampling waveguide sampling golfpijp
sandwich together samengeperst
sanitizer ontsmettingsmiddel
satellite packaging station losstaande verpakkingsplaatsen
Entered by: Max Nuijens
screw insertion base and screw insertion lid schroefbevestigingsplaats en -deksel/afdekking
semi-sub surface injection semi-subsurface injectie
setpoint -> offset instelpunten -> verschuiven
severity standard hardheidsstandaard / striktheidstandaard of norm (normblad)
Entered by: Harmen Rijks
shatter(ing) verbrijzelen
Entered by: roeland
shear viscositeitsverlies
Entered by: Susanne Roelands
shield gas beschermgas
shift operation Gebruik in ploegendienst
shift operation ploegendienst
Entered by: Bram Poldervaart
shop air persluchtnet
shutdown device uitschakelmechanisme, uitschakelinrichting, uitschakelsysteem
shutter board deksel, afdekplaat
Entered by: Robert Rietvelt
side to side naar elkaar gericht
side to side differences afwijkingen tussen de zijden
sideguard zijschild
skid skid / onderstel
skid base (verplaatsbaar) onderstel/frame; skid
Entered by: Kitty Brussaard
slabbing doorlopen van tomografische doorsnedes
Entered by: Barend van Zadelhoff
slip bandklem
sloshing of er stikstof over de rand is geklotst
Sludge vs. biosolids zuiveringsslib en behandeld zuiveringsslib
Entered by: Max Nuijens
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search