Freelance translators » japán - angol » Műszaki » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 1

Below is a list of japán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

60 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
Japanese, computers, technology, software, localization
2
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
3
casey
casey
Native in angol (Variant: US) Native in angol
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
4
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in német (Variant: Germany) Native in német
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
5
Don Elliott
Don Elliott
Native in angol Native in angol
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
6
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in magyar Native in magyar
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
7
Sola Park
Sola Park
Native in koreai Native in koreai
ArrayTáplálkozás, Orvosi: Egészségügy, Média / multimédia, Mezőgazdaság, ...
8
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Építés / Építőmérnöki, Számítógépek (általános), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
9
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
10
Matthew Paines
Matthew Paines
Native in angol Native in angol
translation, professional, London, marketing, sales, business, finance, telecoms, electronics, manufacturing, ...
11
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in japán Native in japán
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
12
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japán Native in japán
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
13
Machiko Tanaka
Machiko Tanaka
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai) Native in japán
Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
14
John Paul Stoner
John Paul Stoner
Native in angol (Variants: Canadian, US, Irish, US South, British, Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish) 
Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
15
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japán
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
16
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
Lucy Galbraith
Lucy Galbraith
Native in angol Native in angol
Japanese to English, French to English, Japanese to English translation services, French to English translation services, Japanese to English localization services, French to English localization services, Japanese to English literary translator, French to English literary translator, Japanese to English web localization, French to English web localization, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Qianni Lu
Qianni Lu
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Array
20
onwildside
onwildside
Native in japán Native in japán
Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.