Interpreters » Fransızca > Almanca

To find more specialized Fransızca > Almanca service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

158 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
John M Voss
John M Voss
Native in İngilizce Native in İngilizce, Almanca Native in Almanca
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
102
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
103
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in Almanca Native in Almanca, Fransızca Native in Fransızca
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
104
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in Almanca Native in Almanca
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
105
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arapça (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in Arapça, İngilizce (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in İngilizce
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
106
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in İngilizce (Variants: UK, US, Canadian, British) Native in İngilizce
Meteoroloji, Genetik, Otomasyon & Robotik, Arkeoloji, ...
107
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in Fransızca (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Fransızca
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
108
Iberoromania
Iberoromania
Native in Almanca (Variants: Germany, Swiss) Native in Almanca, İspanyolca (Variants: Mexican, Argentine, Colombian, Standard-Spain) Native in İspanyolca
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
109
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in Almanca Native in Almanca, Fransızca Native in Fransızca
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
110
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
111
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in Almanca Native in Almanca, Fransızca Native in Fransızca
technical, agriculture, commercial, legal
112
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in Almanca Native in Almanca
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
113
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, Fransızca Native in Fransızca
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
114
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in İngilizce (Variants: UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British) Native in İngilizce, Hintçe (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hintçe
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
115
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce (Variant: British) Native in İngilizce
German English French Social Sciences Education
116
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Macarca 
Basın & Yayın, Turizm & Seyahat, İletişim Ortamları / Multimedya, Pazarlama / Pazar Araştırması, ...
117
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, İngilizce (Variants: US, UK) Native in İngilizce, Portekizce (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portekizce
contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
118
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Almanca (Variants: Luxembourgish, Belgian, Germany, Swiss) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
119
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in Almanca 
German, economics, finance
120
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in Almanca (Variant: Germany) Native in Almanca, Slovence Native in Slovence
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.