Interpreters » English to Korean

To find more specialized English to Korean service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in English
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2
Sol Park
Sol Park
Native in English Native in English
Psychology, Philosophy, Medical: Health Care, Government / Politics, ...
3
Brad Kim
Brad Kim
Native in English (Variants: US, UK, Australian, Canadian) Native in English, Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean
korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
4
Gabriel Hong
Gabriel Hong
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean, English, Movie, Movies, Streaming Services, OTT, Netflix, Disneyplus, Disney, HBO, ...
5
Jon Jin
Jon Jin
Native in Korean Native in Korean
Linguistics, Law (general), Slang, Idioms / Maxims / Sayings, ...
6
Hong Kyu Lee
Hong Kyu Lee
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Game, ICT, IT, military, economic, legal, law, economy, agreement, quality translation, ...
7
Juyeon Jeong
Juyeon Jeong
Native in Korean Native in Korean
Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
8
Hyewon Ahn
Hyewon Ahn
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, travel, F&B, translation
9
Surim Kim
Surim Kim
Native in Korean Native in Korean
fashion, English, Korean, beer, hotel, tourism, luxury, accessories, marketing
10
Chris Yoon
Chris Yoon
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, Corporate, Finance, Engineering, Translation, Contract, Thesis, Transcript, , ...
11
Hwamok Chung
Hwamok Chung
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
12
Youngjoo Lee
Youngjoo Lee
Native in Korean Native in Korean
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
14
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
15
Harin Park
Harin Park
Native in Korean Native in Korean
Games / Video Games / Gaming / Casino, Tourism & Travel, Marketing, Internet, e-Commerce, ...
16
JooYeon Choi
JooYeon Choi
Native in Korean Native in Korean
Korean, English, Computers, Hardware, Software, Systems, Networks, Website, Translation, Localization, ...
17
Sonie Sung
Sonie Sung
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, I.T, Technology, Engineering, Medical, Law, Business and Commerce, e-learning, Game, ...
18
Byungwoo Lee
Byungwoo Lee
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
19
Muhan Lee
Muhan Lee
Native in Korean Native in Korean
Translation, MTPE, English, Korean, Marketing, Hospitality, Business, Medical, Market Research, Pharmaceutical, ...
20
kimjang9899
kimjang9899
Native in Korean Native in Korean
Finance (general), Economics, Media / Multimedia, Military / Defense, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.