Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (20 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Powwows Powwow: Jakarta - Indonesia Tanyak Om, ini ada biaya pendaftaran gitu gak? atau
langsung datang ke acara aja? Trus, setelah acara
ini, apa bisa dapat tanda centang-centang gitu
om? terima kasih 		Ridha Harwan Mar 7, 2019
Trados support Black strikethrough lines in Trados 2009 source text Thank you [quote]Nora Diaz wrote: Hi Rich, I now see
what you mean. The icon looks fine to me (a wrench
in front of a two-column document icon). Thank
you for confirming you were also usin 		Ridha Harwan Apr 9, 2015
Trados support too many tags "CF" in source text in SDL Trados Thank you [quote]Shankaran Viswanathan wrote: This is a
utility for cleaning tags that is frequently
recommended by users of this forum. It is provided
in the form of a macro. If you wish to pur 		Ridha Harwan Mar 26, 2015
Trados support Black frame around target segment in Trados Studio 2009 Thank you sooo muccchhhh...... from 2015 [quote]István Hirsch wrote: I think you
pressed (left) Alt + (left) Shift + 2 ( numpad).
This creates a black frame around the target
segment. Then if you press/hold down Alt + Shift< 		Ridha Harwan Mar 23, 2015
Indonesian Anggota Proz, ada yang tinggal di bekasi? Terima kasih Gak disangka, ternyata trit ini trit saya
dulu. Gak terasa sudah hampir 3 tahun lebih
semenjak trit ini dibuat. Bakalan jadi trit
kenang-kenangan nih. hehehe Pak Adhi terima
kasih 		Ridha Harwan Feb 4, 2015
Trados support Will Studio 2009 work on Windows 8? Trados 2007 and 2009 can not run in Windows 8 I have got the answer and the answer is NO.
:( http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=3261&so
urce=article&c=12&cid=23 		Ridha Harwan Feb 12, 2014
Trados support Will Studio 2009 work on Windows 8? Still waiting for the Answer... :( [quote]Thor Henrik Braarvig wrote: I'm planning
to buy Windows 8 due to the cheap upgrade price.
Can I install Trados Studio 2009 on it? Will
everything work properly? ...Thor
[/ 		Ridha Harwan Feb 10, 2014
Trados support Trados Studio 2009 does not generate target .INX files Thank you Matur Nuhun Allhamdulillah, thank you its works. Just empty
your error messages after verifying process (F8). 		Ridha Harwan Nov 28, 2013
ProZ.com training Cara Memperoleh Penghasilan Seumur Hidup dari Menerjemahkan Ebook Kindle Ikut Belajar Allhamdulillah, berkat doa Bapak, akhirnya bisa
juga ikutan Pak :D . Semoga bisa bertemu nanti di
pelatihannya Pak. Oh ya Pak, untuk penerjemahannya
nanti teatap bisa pakai cat tools ya Pa 		Ridha Harwan Oct 24, 2013
ProZ.com training Cara Memperoleh Penghasilan Seumur Hidup dari Menerjemahkan Ebook Kindle Topiknya bagus... Baru tahu kalau ada istilah "ebook kindle". Tapi
paypalnya barusan ditarik tadi pagi :(. :D 		Ridha Harwan Oct 2, 2013
Powwows Powwow: Jakarta - Indonesia Tanggal 5 Mei aja [quote]Harry Hermawan wrote: [quote]Erich
Ekoputra wrote: 5-5 sepertinya angka sakti Panpel
siap raih momen ajaib ini? [/quote] Ya itu angka
sakti hari lahir anak gw bro...
[/quote 		Ridha Harwan Apr 24, 2012
Powwows Powwow: Jakarta - Indonesia masih bentrok euy [quote]Lanny Utoyo wrote: Har, sori, tgl 26 jg
dah dischedule utk pelatihan trados euy. dan ga
bisa geser lg krn trainers udah acc, dan memang
itu training special. juni awal aja dong
 Ridha Harwan Apr 24, 2012
Poll Discussion Poll: How old is the computer you currently use for work? Just looking for the project. Closely almost up to 4 years used by me. Since I
was collage. Hoping get a good project. 		Ridha Harwan Sep 19, 2011
Indonesian Anggota Proz, ada yang tinggal di bekasi? Terima Kasih Pak Ramadhan. Salam Kenal kembali, Terima Kasih banyak atas
usulan Mas Ramadhan, saya sangat menghargai itu.
Apa yang saya tanyakan, hampir semuanya Mas
Ramadahn jawab. Terima kasih banyak atas 		Ridha Harwan May 17, 2011
Indonesian Anggota Proz, ada yang tinggal di bekasi? Maaf mau numpang nanya, Apakah anngota proz
(member) ada yang tinggal di bekasi (buat belajar
CAT Tools, free kalau bisa)? Hanya ingin kenalan
saja. Atau mungkin dari forum ini, ada yang 		Ridha Harwan May 15, 2011
Indonesian Tanya: Cara jadi anggota platinum Proz.com (soal biaya transfer dan metode transfer). Terima kasih Pak Hary. Terima kasih banyak Pak Hary, Mohon maaf jika
saya menulis ulang di forum ini. Pertanyaan ini
muncul karena saya mendapatkan penawaran di email
saya mengenai "5 webinar credits + 1 year 		Ridha Harwan May 1, 2011
Indonesian Tanya: Cara jadi anggota platinum Proz.com (soal biaya transfer dan metode transfer). Assalamualaikum Wr. Wb., Maaf numpang
nanya, Saya sudah setahun lebih jadi anggota
biasa proz.com (per Nov 2009). Nah sekarang saya
ingin menjadi anggota berbayar disini, untuk lebih
 Ridha Harwan Apr 30, 2011
Indonesian Punya kesempatan belajar Bahasa lain, pilih bahasa apa? Selain Inggeris [quote]ridho wrote: Jika punya kesempatan atau
waktu untuk belajar bahasa asing lainnya,
pilihannya pilih bahasa apa? :)
[/quote] Selain Inggeris 		Ridha Harwan Dec 18, 2009
Indonesian Punya kesempatan belajar Bahasa lain, pilih bahasa apa? Terima Kasih. Jepang perlu banyak belajar, soalnya tulisannya
banyak bentuknya. Tapi memang untuk penerjemah
bahasa jepang (termasuk cina, korea) belum banyak
trus bayaran terjemahannya juga lumayan
 Ridha Harwan Dec 18, 2009
Indonesian Punya kesempatan belajar Bahasa lain, pilih bahasa apa? Jika punya kesempatan atau waktu untuk belajar
bahasa asing lainnya, pilihannya pilih bahasa
apa? :) 		Ridha Harwan Dec 18, 2009


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »