Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Dentistry, and 5 more.
Native in
Spanish
21 positive reviews
Great translations!
PATranslations
May 02, 2012
Pro-Active Translations (PA Translations, Inc), Biomedical Specialist
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Great to have you in our team and look forward to working with you again.
professionally executed work, delivered on time, excellent
Fine translator, good communication.
Very fast and good translation service, we will be happy to work together again at the first opportunity we get.
translatingana
Aug 10, 2011
Carlos is a pleasure to work with. He has done several medical translations from Spanish into English and has always delivered on time. Overall he is a great translator and I will work with him again.
We would like to work with Carlos in the future.
Clear communicator, accurate translations/reviews, prompt delivery.
Perfect results, prompt delivery, very friendly
Carlos is a reliable and fast translator, he is doing a nice job right now with transcriptions.
Carlos has collaborated with KJIR on 2 projects to date. We look forward to working with him again!
High quality translation delivered on time. Will definitely work with Carlos again!
Very Professional. Delivered exceptional quality work, ontime and on brief.
came through for us with a very tight timeframe. excellent work - thanks!
Translation quality excellent, always meets deadlines.
Nice person to work with, very good translator.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2018
MttMortensen
U.S. Translation Company / US Translation Company
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 10, 2009
KOMA
Willing to work with again: Yes
Apr 02, 2013
Don Elliott
Willing to work with again: Yes
Feb 28, 2012
sonia pizzi
Eurologos Toronto / eurologos-toronto
Avg. LWA : 4 (15 entries)
Avg. LWA : 4 (15 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Carlos Sorzano a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!