Siw is an exceptionally good translator and we look forward to working again with her.
I would definitely recommend her for any further linguistics-related task.
Services
Translation, Subtitling, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation
Languages
English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), English to Norwegian (Nynorsk)
Specializes in
Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, and 7 more.
Native in
Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
, Norwegian (Bokmal) 
, Norwegian (Nynorsk)
, Norwegian (Bokmal) , Norwegian (Nynorsk)
5.00 (9 reviews)
Siw is an exceptionally good translator and we look forward to working again with her.
I would definitely recommend her for any further linguistics-related task.
We hire Siw on a regular basis, she is amazing and we can absolutely recommend her as a translator.
We hire Siw on a regular basis, she is amazing and we can absolutely recommend her as a translator.
Siw is a helpful translator and subtitler with great attention to detail. A very pleasant collaboration.
It was a pleasure to work with Siw. She is responsive, flexible and serviceminded. Important qualities for tight deadlines and last minute corrections.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 15, 2022
Lucas Otalakowski
Willing to work with again: Yes
Apr 18, 2022
GlobalLinguaNet
Willing to work with again: Yes
She is a very responsible translator, adapts very well to the clients' requests and works in a very serious manner. We recommend working with her.