This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '20 eng>rus screw grooves шлицы головок винтов pro closed no
- Jun 4 '20 eng>rus automatic recall (feature) автоматический вызов (функция) pro closed no
- May 28 '20 eng>rus skid подкладка; подставка; подпорка; костыль pro closed ok
- Apr 29 '20 eng>rus car assembly and replacement market рынок сборки и обмена автомобилей pro closed no
- Mar 24 '20 eng>rus Bend Watch Часы фирмы bend watch pro closed no
4 Feb 16 '20 eng>rus resin фотополимер pro closed ok
- Jan 22 '20 eng>rus Particle Oxidation Catalyst катализатор окисления частиц pro closed no
- Jan 20 '20 eng>rus SiC DPF substrates подложки, основы pro closed no
- Dec 21 '19 eng>rus at the outmost click profile measuring 10 cm - pro closed no
- Dec 11 '19 eng>rus cooperative совместный; коллективный; кооперативный pro just_closed no
- Nov 28 '19 eng>rus Outdoor Sealing end наружная концевая муфта pro closed ok
- Nov 28 '19 eng>rus Addition power дополнительная рефракция pro closed no
- Oct 20 '19 eng>rus non-head bolt шпилька pro closed no
- Oct 1 '19 eng>rus Oxygen clean чистый кислород pro closed no
- Sep 18 '19 eng>rus mV мВ (милливольт) pro closed no
4 Sep 14 '19 eng>rus skipping with the legs closed and united Прыжками, сведя ноги вместе pro closed ok
- Sep 10 '19 eng>rus and service и руководство по эксплуатации pro closed no
- Sep 8 '19 eng>rus having the same orientation. имеющих ту же ориентацию pro closed no
4 Aug 28 '19 eng>rus BRAKE RELEASE VALVE клапан отпуска тормозов pro closed ok
- Aug 23 '19 eng>rus over datum выше исходного уровня pro closed no
- Aug 15 '19 eng>rus floor tile плитка настила пола pro closed no
- Aug 13 '19 eng>rus Bluetooth Alarm Clock будильник блютус pro closed ok
- Aug 8 '19 eng>rus 110 kV Amurskaya Power Plant амурская электростанция напряжением 110 кВ pro closed ok
4 Jul 22 '19 eng>rus OVERALL CXD габаритные размеры c x d pro closed no
4 Jul 12 '19 eng>rus tip section наконечник pro closed ok
- Jun 30 '19 eng>rus weld component сварная деталь pro closed no
4 Jun 27 '19 eng>rus Utilitarian Vehicle утилитарное транспортное средство pro closed no
- Jun 12 '19 eng>rus Electric Range, E-Range электрическая плита pro closed no
4 May 14 '19 eng>rus tag to document x-refs метка для перекрёстной ссылки документа pro closed ok
4 May 13 '19 eng>rus confined joint изолированный стык pro closed ok
- Apr 18 '19 eng>rus The Braided PTFE/Carbon or Aramid packing rings плетёные упаковочные кольца из политетрафторэтилена, графита или арамида pro closed no
- Apr 8 '19 eng>rus Isothermal imaging изотермическая визуализация pro closed no
- Mar 27 '19 eng>rus custom-generated заказной pro closed no
- Mar 18 '19 eng>rus finished lubricants готовые смазки pro closed no
- Mar 5 '19 eng>rus buffering амортизация; демпфирование pro closed no
- Feb 13 '19 eng>rus bore polishing полирование отверстий pro closed no
- Jan 29 '19 eng>rus free cooler Охлаждающий пруд pro closed no
- Jan 20 '19 eng>rus drift pin бородок (или пробойник) pro just_closed no
- Dec 6 '18 eng>rus center pinch (центральный) фиксатор pro closed ok
- Nov 27 '18 eng>rus laser-fluorosensor сбор данных лазерного люминесцентного датчика pro closed no
- Nov 23 '18 eng>rus turntable trailer поворотный прицеп pro closed no
- Oct 26 '18 eng>rus Standby Time время выдержки pro closed no
4 Jul 4 '18 eng>rus air popper кукурузница pro closed ok
- Jul 3 '18 eng>rus Primer Ink грцнтовочные чернила pro closed no
- Jun 28 '18 eng>rus retained сохранены pro closed no
- Jun 25 '18 eng>rus extended product type тип изделия с расширенными возможностями pro closed no
- Jun 20 '18 eng>rus FT Compact FM Quadruple Burner System счетверённый pro just_closed no
- Jun 20 '18 eng>rus Gas trim регулятор расхода газа pro closed no
- Jun 16 '18 eng>rus cover (here) защитный слой бетона pro closed ok
- Jun 16 '18 eng>rus curve-tracing UPS самопишущий ИБП pro closed no
Asked | Open questions | Answered