https://www.proz.com/translator/2308801?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=95
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 10 '23 eng>tur listedness Belirtilmiş olma durumu pro closed ok
- Aug 12 '22 eng>tur Investigational Product Accountability araştırma ürününe ilişkin sorumluluk pro just_closed no
4 Nov 2 '21 eng>tur nerve stimulating element sinir uyarıcı eleman pro closed no
- Jul 8 '20 tur>eng Temsil gücü Representation power/strength pro closed ok
4 Apr 11 '20 eng>tur Setting çalışma ortamı pro closed no
4 Mar 16 '19 eng>tur Surgical Toga cerrahi toga pro closed ok
4 Oct 24 '18 eng>tur (licensed) healthcare practitioner (lisanslı) sağlık uzmanı pro closed ok
- Aug 8 '18 eng>tur Pvt. Ltd özel limited şirket pro closed no
- Apr 30 '18 eng>tur weight-corrected (WC) HPLC analysis ağırlığı düzeltilmiş HPLC (yüksek performanslı sıvı kromatografi) analizi pro closed no
- Apr 21 '18 eng>tur feed frame near infrared method Yakın kızılötesi besleme çerçevesi yöntemi pro closed ok
- Apr 9 '18 tur>eng Tek yön single direction pro just_closed no
- Apr 9 '18 tur>eng sorumlu öğretim üyesi responsible faculty member pro closed ok
- Jan 24 '18 eng>tur transversal environment çok çeşitli/muhtelif pro closed no
- Nov 12 '17 eng>tur refrigerated storage soğuk depolama pro closed no
4 Nov 13 '17 eng>tur part-prospective kısmi prospektif (çalışma) pro closed no
- Oct 7 '17 eng>tur Sliced open display Neşterle kesilip açılmış görüntüsü pro closed no
- Aug 23 '17 eng>tur dragging pain geçmek bilmeyen ağrı pro just_closed no
- Aug 17 '17 eng>tur The key qualifier Esas niteleyici unsur pro closed no
- Aug 13 '17 eng>tur originating laboratory and receiving laboratory Gönderen laboratuvar ve alıcı laboratuvar pro open no
4 Jul 17 '17 eng>tur Spin (something) down Döndürmek/çevirmek pro closed no
4 Jul 11 '17 eng>tur statistical artifact İstatistiksel artefakt pro closed no
- Jul 10 '17 eng>tur Inset (İçte yer alan) klinik görünüm pro closed no
4 Jul 8 '17 eng>tur Gross multifocality Gros multifokalite pro closed no
4 Jul 7 '17 eng>tur the Measures Application Partnership Kamu-özel sektör performans değerlendirme ortaklığı pro closed no
- Jun 27 '17 eng>tur (Black-white) crossover Siyah-Beyaz Irksal Çapraz Çalışma pro just_closed no
4 Jun 26 '17 eng>tur hyperechodensity hiperekodansite pro closed ok
- Jun 25 '17 eng>tur HMO Research Network Center for Education and Research on Therapeutics Sağlık Hizmetleri Kuruluşları Terapötik Eğitim ve Araştırma Merkezi pro just_closed no
4 Jun 24 '17 eng>tur community-based clinics Toplum/halk sağlığı merkezi pro closed ok
4 Jun 24 '17 eng>tur Complicated medication (regime) Komplike ilaç tedavisi (rejimi) pro closed no
Asked | Open questions | Answered