English to Hebrew Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Hebrew (4387)
• Cinema, Film, TV, Drama (502)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

English to Hebrew (4387) » Cinema, Film, TV, Drama (502) » This search (502)

ProZ.com member (45):	1 2
Non-member (457):	...
Next

Results (502): 45 members | 457 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Katia Bishops
Fluently trilingual translator/writer
Local time: 17:52

Hebrew
Canada

Yes

ProZ.com 0 yrs

0 in field
0 in pair

Shlomo Avraham
Reliable and Service-oriented
Local time: 14:52

Hebrew
United States

ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Flavia Rosenberg
subtitling, localization, translation
ph: +972528875960 Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

Jonathan Bashan
Hebrew-English-Hebrew translator
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 2 yrs

0 in field
0 in pair

Ebaa Salloum
الترجمة ملتقى الثقافات

Arabic
Syria

ProZ.com 1 yr
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

David Kovensky

Spanish
Israel

Yes

ProZ.com 1 yr
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Michal Ilani
Translation and Localization Legal +
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 6 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

bmedia020gma
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

ProZ.com 2 yrs
Working 4 yrs

0 in field
0 in pair

Mahmoud Al-Zuhairi
معنا أنت دائماً مميز
Local time: 00:52

Arabic
Palestine

ProZ.com 3 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Leah Abir
Certified translator
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

ProZ.com 3 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

Shoshana Goller

English
Israel

Yes

ProZ.com 3 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Sarit Reich
Bilingual native fluency English&Hebrew
Local time: 14:52

Hebrew
United States

ProZ.com 4 yrs
Working 23 yrs

0 in field
0 in pair

Daphna Kedar Kelman
Simultaneous Interpreter \| Spanish \| ...
Local time: 00:52

ESL/HEB
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

gauser
I'm available :)
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 24 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Shraer
Linguist
Local time: 23:52

Hebrew
Germany

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 7 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Dan Podrazhansky
IT and Technologies
Local time: 00:52

HEB/RUS
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Gabriela Elazar
Localization, subtitles & dubbing
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 14 yrs

0 in field
0 in pair

Ronen Goizman
Precision in Every Word
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 11 yrs

0 in field
4 in pair

Omri Ofek Luzon
15+ years of exp. in HebEn translation
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 5 yrs

Working 25 yrs

0 in field
16 in pair

Asa Meltzer
Technical, academic, literary, general
Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 10 yrs

0 in field
8 in pair

Doraid Matani
Medical Expert
Local time: 00:52

ARA/SLK
Greece

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs

0 in field
0 in pair

Arie Shevchenko
INTERPRETARI ERGO SUM
Local time: 00:52

RUS/HEB
Israel

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Rahela Goller
Local time: 17:52

ENG/HEB
United States

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 16 yrs

0 in field
0 in pair

YAEL ROTBARD
HebrewEnglish translation
ph: +3290863856 Local time: 00:52

Hebrew
Israel

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
20 in pair

ctlingo
Certified translations
ph: +1 239 220 5881 Local time: 00:52

ARA/ENG
Egypt

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 21 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (45):	1 2
Non-member (457):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

English to Hebrew Cinema, Film, TV, Drama translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language