Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Mar 6 '09 eng>deu cycle caustic tissue digestor alkalische Aufbereitung biologischer Materialien/Reststoffe/Rückstände pro closed no
- Mar 7 '09 eng>deu multi-surface allseitige pro just_closed no
- Jan 22 '09 eng>deu target turret Okularwechsler pro closed ok
- Jan 22 '09 eng>deu Applicator Usage Inhibitor Fehlbedienungssperre pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>deu fluid lines Rohrleitungen (für Flüssigk. und Gase mit farbiger Kennzeichnung) pro closed no
- Dec 15 '08 eng>deu crystalline hier: kristallklar pro closed no
- Dec 15 '08 eng>deu large cast hier: Formenbau pro closed no
- Dec 15 '08 eng>deu bandpass filter Bandfilter pro closed ok
- Dec 13 '08 eng>deu mushroom firecrackers Rauchpilz-Granaten pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>deu Flip-Flap display Display mit Abdeckklappe pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>deu variable-engagement clutch nicht-kraftschlüssige Kupplung pro closed no
- Nov 22 '08 eng>deu deployment hier: Markteinführung pro closed no
- Nov 21 '08 eng>deu retention pay Vorschusszahlung pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>deu non-luminous productions of combustion nichtleuchtender Flammbereich/nichtleuchtende Verbrennungszone pro closed ok
- Nov 21 '08 eng>deu in pulled flow Nachfrage-gesteuerter Produktionsablauf pro closed no
3 Nov 7 '08 eng>deu electronic ruler Hier: elektronische Steuerung pro closed no
3 Nov 7 '08 eng>deu back fence light curtain rückwärtige Lichtschranke pro closed no
4 Nov 8 '08 eng>deu button head fastener Führungsstift pro closed ok
4 Nov 8 '08 eng>deu designed-in controls integrierte Steuerung(en) oder intregrierte Steuerungsfunktionen pro closed ok
- Nov 8 '08 eng>deu entirely created ...haben bereits ihren Betrieb aufgenommen. pro closed no
2 Nov 7 '08 eng>deu linkage seat Widerlager oder Auflagefläche pro closed no
- Nov 7 '08 eng>deu sheave anchor attachments Befestigung für die Zuganker pro closed no
3 Nov 7 '08 eng>deu Launch Column Foundation loads Lastabtrag an der Hauptstütze/den Hauptstützen pro closed no
4 Nov 7 '08 eng>deu until a voltage is initially detected wenn eine Restspannung (des entladenen Akkus) erkannt wird pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>deu Element, post = Threaded stud of “flag” terminal, forged bushing Litzenkabel mit aufpresster Steckhülse pro closed ok
4 Nov 7 '08 eng>deu electrically “cold” stromlos pro closed ok
4 Nov 7 '08 eng>deu magnetics vs magnet (elektromagnetische) Induktion vs. Magnete pro closed no
- Oct 10 '08 eng>deu slow moving goods Bestände mit geringer Umschlagsgeschwindigkeit pro closed ok
- Oct 10 '08 eng>deu contingent accounting Rücklagen-Verbuchung pro just_closed no
- Oct 7 '08 eng>deu travel limit Anschlag pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>deu operator interface control panel Bedienerschnittstelle - Steuerpult pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>deu funeral kiosk Grabschrein oder Schrein pro closed no
4 Oct 7 '08 eng>deu moulder belt tracking Gurtführung pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>deu inching stroke Tastbetrieb pro closed no
- Oct 7 '08 eng>deu prime aged cuts bestens abgehangene Stücke pro closed ok
- Oct 7 '08 eng>deu mission value Nutzen im Sinne der Aufgabenstellung pro closed no
- Oct 2 '08 eng>deu endorser Propeller pro closed ok
- Oct 3 '08 eng>deu cathodic arc coater Plasmabeschichtung pro closed ok
- Sep 26 '08 eng>deu Home-based Telephone stationärer Festnetzanschluss pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>deu polychromatic majolica farbige (oder vielfarbige) Majolika (oder Keramikfliesen) pro closed ok
4 Sep 25 '08 eng>deu fiscally aggressive sehr kostenbewusste Unternehmen pro closed no
2 Sep 25 '08 eng>deu travel block Verfahrblock pro closed no
- Sep 17 '08 eng>deu targeted objectives ins Auge gefasste / anvisierte Ziele pro closed ok
2 Sep 17 '08 eng>deu Base Line Item technische Grundausstattung pro closed no
- Sep 17 '08 eng>deu invoked s. Bsp. pro closed no
- Sep 17 '08 eng>deu to charge its interest in the shares ...dass er die Erträge seiner Geschäftsanteile verpfändet pro closed ok
4 Sep 17 '08 eng>deu charged property belastetes oder verpfändetes Eigentum pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>deu On-Vent configuration Konfiguration mit Beatmungsunterstützung pro closed ok
- Aug 8 '08 eng>deu Difference From Control Test Prüfung der Abweichung vom Referenzstandard pro closed ok
4 Aug 8 '08 eng>deu salary income tax Lohnsteuer/Einkommensteuer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered