Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 12 '12 ita>eng terrazza panoramica terrace with wonderful views easy closed ok
- Jan 28 '11 ita>eng Benessere Interno Netto Gross Internal Happiness pro closed ok
4 Dec 2 '09 ita>eng terreno di confronto field of comparison pro closed no
4 Dec 15 '08 ita>eng non a caso... justifiably pro closed ok
4 Jul 3 '07 ita>eng Babele che si avviluppa su stessa a spiralling Tower of Babel pro closed ok
- Jul 3 '07 ita>eng la contemporaneità strabica ed inestricabile the wacky and unashamedly contemporary nature pro closed ok
- Jul 1 '07 ita>eng scaffale a colonnine a series of shelves divided into columns pro closed no
4 Apr 5 '07 ita>eng luogo di rappresentanza istituzionale used for official receptions pro closed ok
- Mar 22 '07 ita>eng itinerari d'autore specialised itineraries pro closed ok
- Mar 20 '07 ita>eng CENNI STORICI historical background pro closed ok
- Mar 19 '07 ita>eng filo conduttore common thread pro closed ok
4 Mar 14 '07 ita>eng organico type of ensemble easy closed no
- Jan 30 '07 ita>eng sifone siphon pro closed ok
- Jan 20 '07 ita>eng a contatto con la natura incontaminata surrounded by unspoilt countryside pro closed no
- Nov 27 '06 ita>eng proposte tematiche, fortemente di nicchia specialist offers targeted at niche markets pro closed ok
- Nov 20 '06 ita>eng affermazione di specificità a unique selling point pro closed no
- Oct 20 '06 ita>eng valori conviviali spirit of hospitality pro closed no
- Oct 13 '06 ita>eng a partire da euro from … euro pro closed ok
4 Jul 4 '06 ita>eng civiltà magno-greco Magna Graecia civilisation pro closed ok
- Jun 29 '06 ita>eng cameriere ai piani cleaning/housekeeping staff pro closed ok
- Jun 27 '06 ita>eng suolo pubblico naturale right of (public) access to the countryside pro closed no
4 Jun 21 '06 ita>eng calanchi gullies pro closed ok
4 Jun 14 '06 ita>eng biscazza Bisazza tiles pro closed ok
4 Apr 20 '06 ita>eng sistema di accoglienza accommodation facilities pro closed ok
Asked | Open questions | Answered