Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 27 esl>eng maíz choclo Peruvian corn pro closed ok 4 Aug 11 '23 esl>eng sulfúrea nitrogen and sulphur pro closed ok - Jan 7 '22 esl>eng HUERTO FIJO EN FITOTOLDO [GREENHOUSE] PLASTIC SHEETING FOR MARKET GARDEN pro just_closed no - Jan 11 '21 esl>eng zaleas de la trasquila fleeces from sheepshearing pro closed no - Feb 22 '16 esl>eng explotaciones farms pro closed ok - Mar 12 '15 esl>eng golpeo flail easy closed ok - Feb 28 '14 esl>eng multiplicador de soja soybean growers pro just_closed no 4 Jun 23 '13 esl>eng horizonte sub-superficiales del suelo sub-surface soil horizon pro closed ok - Apr 18 '13 esl>eng harinas de extracción extraction flours pro just_closed no 4 Jan 11 '13 esl>eng almacenamiento de granos y forrajes en forma anaeróbica anaerobic storage of grains and catttle feed/forage pro closed ok - Oct 29 '12 esl>eng semillas para empastadas seeds for grassland areas pro open no 4 May 10 '12 esl>eng garras (de esparragos) crowns pro closed ok - Feb 26 '12 esl>eng agalletada unfertilised/not fertilised pro closed ok 4 Mar 9 '11 esl>eng arándanas blue algae/sea lettuce pro closed no 4 Feb 25 '11 esl>eng reverdeciente reviver/reviving agent pro closed ok - Jan 23 '11 esl>eng marca N the N mark pro closed ok 4 Nov 1 '10 esl>eng buferizante bufer/buffer agent pro closed ok - Jul 17 '10 esl>eng zaque bucket pro closed ok - Jun 29 '10 esl>eng despajador [cylindrical] diffuser pro just_closed no - May 19 '10 esl>eng mieles molasses pro closed no 4 Mar 16 '10 esl>eng servicios ambientales hidrológicos hydrological environmental services pro closed ok - Feb 1 '10 esl>eng biofermentos natural products/fertilizers pro closed no 4 Jan 4 '10 esl>eng medió mediated/intervened/negotiated easy closed ok 4 Dec 23 '09 esl>eng pliego specification pro closed ok 4 Sep 14 '09 esl>eng agricultura campina small scale agriculture/small farm agriculture pro closed ok - Jun 24 '09 esl>eng Colombia: agrupadora de salud Mutual Benefit Association/s for Health easy open no - May 17 '09 esl>eng dosis de riego irrigation dosage pro closed ok 4 May 16 '09 esl>eng patrones rootstocks pro closed ok - May 14 '09 esl>eng fruto recién cuajado recently set fruit pro closed ok - Feb 25 '09 esl>eng sistema de engorde fattening up system/process pro closed ok - Feb 24 '09 esl>eng restos vegetales plant remains pro closed ok 4 Jan 16 '09 esl>eng tomate de piso directly sown tomatoes pro closed ok - Jan 2 '09 esl>eng sistema agrosilvopastoril, agro-silvo-pastoral system pro closed ok 4 Jan 2 '09 esl>eng Prop/dot propiedad/dotaciones pro closed ok 4 Dec 10 '08 esl>eng acrotónico acrotonic easy closed ok - Dec 9 '08 esl>eng mamoneros carica papaya trees pro open no - Aug 15 '08 esl>eng asociacion de cultivos interplanting of crops pro closed ok - Aug 14 '08 esl>eng inocuidad harmlessness pro closed no 1 Jul 18 '08 esl>eng a diente visto plant the garlic with the head/clove/point facing upwards pro closed no - Jul 15 '08 esl>eng renovales stands pro closed ok NP May 15 '08 esl>eng café en taza ground coffee easy open no - May 8 '08 esl>eng caroso carozo pro closed ok - May 7 '08 esl>eng cafe en rama coffee [beans] on the branches easy open no 4 May 7 '08 esl>eng sometida a forzado forced pro closed ok 4 Jan 10 '08 esl>eng desvareto removing suckers pro closed ok 4 Dec 12 '07 esl>eng semillas de variedades de trigo enano dwarf wheat seed varieties pro closed ok - Dec 9 '07 esl>eng membrana inyectada de elastómero técnico membrane injected with thermoplastic elastomer/thermoplastic elastomer injected membrane pro open no - Dec 9 '07 esl>eng Curado Preparation pro closed ok - Sep 28 '07 esl>eng "el riego de obtener una buena producción es muy alto." riesgo/risk pro closed ok - Jun 21 '07 esl>eng diluyoconservadores diluent/conservation [of sperm] diluent pro closed ok Asked | Open questions | Answered