Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 13 '13 rus>eng точка покупки газа gas acquisition point pro closed no - Mar 8 '13 rus>eng факторы, наиболее препятствующие внедрению key handicaps to introduction + see. pro closed no - Feb 23 '13 rus>eng Товарная база сжиженных газов NGL(s) tank farm + rail loading facilities/terminal pro closed ok - Feb 18 '13 eng>rus Stripper отпарная колонна pro closed no - Feb 17 '13 rus>eng ....реагирующие на это соответствующим образом (см.контекст) ...with respective soil implications pro closed no 4 Feb 16 '13 eng>rus installed or committed построенные и заявленные pro closed ok - Feb 11 '13 eng>rus the science of safety воплощение безопасности pro closed ok - Feb 8 '13 rus>eng технологическая линия завода plant process train pro closed no - Feb 8 '13 rus>eng отгрузки СПГ LNG offtakes pro closed no 4 Feb 6 '13 rus>eng омарганцеванные породы manganese-rich ~ pro closed ok - Feb 3 '13 rus>eng встречные экспортные поставки export swaps pro closed no - Feb 2 '13 rus>eng Международная Рекомендованная Практика Эксплуатации Нефтегазовых Месторождений Best international upstream oil and gas practices pro closed no - Jan 29 '13 rus>eng высокий передел сырья (high) added value products pro closed no - Dec 19 '12 rus>eng техногенная нарушенность heavily technology-affected (area) pro closed no - Dec 16 '12 rus>eng нефтеперерабатывающие предприятия refineries pro closed ok - Dec 12 '12 rus>eng полная энергоемкость total energy intensity pro closed no - Dec 12 '12 rus>eng энерго-технологическая схема производства heat, power, and process flow digram pro closed ok - Dec 12 '12 eng>rus dynamic learning experiences опыт адаптивного обучения pro closed no - Dec 12 '12 eng>rus education stakeholders учебные заведения pro closed no - Dec 6 '12 rus>eng скважина УСБ constrictor + pro closed no - Dec 1 '12 eng>rus undermining business cases ...порождая неправильное понимание задач модернизации pro closed no - Nov 23 '12 rus>eng заставка новостей headline news pro closed no - Nov 23 '12 rus>eng по итогам года (полугодия, квартала, месяца и т.д.) 1H2012 performance pro closed ok - Nov 23 '12 eng>rus Communities of practice группы (люди), занимающиеся практическими задачами pro closed no - Nov 7 '12 eng>rus правовое обеспечение legal support to... pro closed no - Nov 7 '12 eng>rus международные финансово-экономические расчеты int'l financial and economic estimates / assessments pro closed ok - Nov 7 '12 eng>rus сокращенная программа curtailed program(me) pro closed no - Nov 5 '12 eng>rus to become focus of the change initiative см. pro closed ok 4 Nov 5 '12 rus>eng в натуральных величинах energy inputs... pro closed no - Nov 3 '12 eng>rus WPP Western Power Pool pro closed ok - Nov 2 '12 eng>rus capital market day Рынки ценных бумаг, капитала... +см. pro just_closed no 4 Nov 1 '12 rus>eng являющихся основателями и владельцами founders and owners pro closed no 4 Oct 23 '12 eng>rus Field Operations работа на поисковых объектах pro closed ok - Oct 22 '12 rus>eng КТСБ integrated security equipment pro closed ok 4 Oct 20 '12 eng>rus grandfathering оговорки +см. pro closed ok - Oct 16 '12 eng>rus first line operations and maintenance agreement ...по эксплуатации и обслуживанию pro closed no 4 Oct 15 '12 rus>eng газойль с содержанием серы 0,2% 0.2% S gasoil pro closed no 4 Oct 10 '12 eng>rus Renewables Obligation (RO) сертификаты / обязательства по использованию / доле ВЭР pro closed no - Oct 8 '12 eng>rus non-performance нерезультативность pro closed ok - Oct 6 '12 eng>rus Oil and Pipelines Agency Нефтяное и трубопроводное управление pro closed no - Oct 3 '12 eng>rus Government Pipeline and Storage System (GPSS) система государственных МГ и ПХГ + см. pro closed no - Oct 2 '12 rus>eng резервировать мощность / резервирование мощности installed / available reserve margin pro closed no - Sep 27 '12 rus>eng сырьевой/несырьевой сектор экономики см. pro closed no 4 Sep 21 '12 eng>rus DHC установка гидрокрекинга дистиллятов pro closed no 4 Sep 14 '12 eng>rus mining aspect см. pro closed no 4 Sep 13 '12 eng>rus Ltd.'s Hou process project started производство кальцинированной соды (процесс Хоу) pro closed no - Sep 13 '12 rus>eng реконструкция производственных мощностей retrofitting, refurbishment pro closed no - Sep 13 '12 eng>rus NON-EMULSIFIERS похоже, так pro closed no 4 Sep 13 '12 rus>eng ΣL = L гор + L н + L т.и, м3/ ч L -> Q or q (flow rate) + см. pro closed no - Sep 12 '12 rus>eng производственные (условия) in-situ pro closed ok Asked | Open questions | Answered