la disposition sur le client par effet de commerce payable hors XYZ non plus que la présentation des factures ou reçus acquittés - ni el cobro al cliente mediante un efecto comercial pagadero que no sea de XYZ ni la presentación de facturas o recibos de pago