annunci di sorta irgendeine/irgendwelche Meldungen/Mitteilungen

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Italian to German
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 14 Aug 2013 [Contratti: Geheimhaltungspflicht/Obbligo di riservatezza] * "L'appaltatore si impegna a non diffondere annunci di sorta relativi al contenuto e all’esecuzione del presente appalto, ..." * [in espressioni negative] di sorta: di nessuna specie [Devoto-Oli] * [in frasi negative] di sorta: di nessuna specie http://www.treccani.it/vocabolario/sorta/ * [in frasi negative] (di nessuna specie) di sorta: irgendein [Zanichelli-Klett] * di sorta > irgendwelche / welche auch immer / etwaige [KudoZ 8 May 2006] cf. occorrenze: "di sorta" "irgendeine" / "di sorta" "irgendwelche"
URL:	http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/law%3A_contracts/5299972-annunci_di_sorta.html